Vector Background Image

News

Sonderzeichen bei der Teletext-Untertitelung

19.07.2016

Der Teletext (Videotext) ist heute noch ein wichtiges Verfahren, um Untertitel für Hörbehinderte zu übertragen, auch wenn neue Technologien, wie DVB-Bitmap-Untertitel und EBU-TT-D-Untertitel vermehrt von den Rundfunkanstalten eingesetzt werden. Aufgrund fehlender bzw. unterschiedlicher Regeln in den Häusern können Probleme bei Sonderzeichen auftreten, wenn Teletext-Untertitel ausgetauscht werden.  Ziel des Berichts ist es, die aus der Standardisierung von Teletext resultierenden Grundlagen noch einmal aufzuzeigen, eine gemeinsame Informationsbasis zu schaffen und eine Entscheidung zur Vereinheitlichung von Regelungen zu unterstützen.

Bericht

Ihr Ansprechpartner

Thomas Schierbaum
Leiter Öffentlichkeitsarbeit
Head of PR
Tel. +49 (0)89 32399-204
Carola Schmidle
PR-Assistentin
Tel. +49 (0)89 32399-204